Palabras clave
cuidadores
enfermedad crónica
revisión
Cómo citar
Resumen
Se realizó una revisión integrativa descriptiva cuyo objetivo fue explorar la literatura sobre el desempeño del rol de cuidadores familiares respecto al uso de medicamentos a sus familiares con enfermedad crónica no transmisible (ECNT). Se buscó en bases de datos los términos MeSH y DeCS drug therapy, drug administration, medication adherence, role adoption, family caregiver y chronic disease, en publicaciones entre 2010 y 2020. Como resultado se seleccionaron y analizaron 27 artículos y se determinaron tres núcleos temáticos: 1) respuestas ante el rol del cuidador; 2) organización del rol y gestión del cuidador y 3) ejecución y desempeño del rol en el uso de medicamentos. Se concluye que conectar recursos de aprendizaje, organizar sus actividades y volverse hábil para responder a las necesidades farmacológicas de su familiar son estrategias que evidencian la adopción del rol del cuidador en la administración de medicamentos.Citas
Organización Panamericana de la Salud. Enfermedades Crónicas no Transmisibles: Hechos y cifras [internet]. [Consultado 2021 Abr 15]. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/51482/OPSNMH19016_spa.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no Transmisibles: perfiles de países 2018 [internet]. [Consultado 2021 Jul 15]. Disponible en: https://www.who.int/nmh/countries/col_es.pdf?ua=1
Ministerio de Salud y Protección Social. Análisis de Situación de Salud (ASIS) [internet]. [Consultado 2020 Jul 15]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-nacional-2017.pdf
Noohi, Esmat, Peyrovi H, Imani Goghary Z, Kazemi M. Perception of social support among family caregivers of vegetative patients: A qualitative study. Conscious Cogn. 2016 Abr;41:150-158. Doi: https://doi.org/10.1016/j.concog.2016.02.015
Barreto-Osorio RV, Coral-Ibarra R, Campos MS, Gallardo-Solarte K, Ortiz VT. Cuidadores y cuidadoras familiares de personas con enfermedad crónica en Colombia: más similitudes que diferencias. Salud Uninorte. 2015 May-Ago;31(2):255–65. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/sun/v31n2/v31n2a07.pdf
Mendoza-Suárez G. Síndrome de sobrecarga en familiares encargados del cuidado de
pacientes con enfermedad neurológica crónica. Rev. Soc. Peru. Med. Interna. 2014 Ene;27(1):12-18. Disponible en: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-722358?lang=es
Carreño-Moreno S, Chaparro-Díaz L, Blanco-Sánchez P. Cuidador familiar del niño con cáncer: un rol en transición. Rev. latinoam. bioet. 2017 May;17(33–2):18–30. Doi: http://dx.doi.org/10.18359/rlbi.2781
Riegel B, Vaughan Dickson V. Health and Illness Transition. En: Meleis AI, editora. Transitions Theory. Middle Range and Situation Specific Theories in Nursing Research and Practice. Nueva York: Springer Publishing Company; 2010. p.320-410.
Meleis, AI. Transitions Theory. En: Smith MC, Parker ME, editores. Nursing theories and nursing practice. 4 ed. Filadelfia: F.A. Davis; 2015. p. 361-80.
Carrillo-González G, Barreto-Osorio R, Arboleda L, Gutiérrez-Lesmes O, Melo B, Ortiz V. Competencia para cuidar en el hogar de personas con enfermedad crónica y sus cuidadores en Colombia. Rev. Fac. Med. 2015 Oct;63(4):665-675. Doi: https://doi.org/10.15446/revfacmed.v63.n4.50322
Carreño-Moreno S, Chaparro-Diaz L. Adopción del rol del cuidador familiar del paciente crónico: una herramienta para valorar la transición. Investigaciones Andina. 2018 Ene-Jun;20(36):39-54. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=239059788004
Sav A, Salehi A, Mair FS, McMillan SS. Measuring the burden of treatment for chronic disease: implications of a scoping review of the literature. BMC Med Res Methodol. 2017 Sep;17:140. Doi: https://doi.org/10.1186/s12874-017-0411-8
Centers for Medicaid y Medicare Services. Hospital Compare: survey of patients' experiences-details [Internet]. [2019 Ago 15] Disponible en: https://www.medicare.gov/hospitalcompare/details.html?msrCd=prnt1grp1&ID=240106&stCd=MN&stName=Minnesota
Wilson E, Caswell G, Turner N, Pollock K. Managing medicines for patients dying at home: A review of family caregivers’ experiences. J Pain Symptom Manage. 2018 Dic;56(6):962-974. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.08.019
Whittemore R, Knafl K. The integrative review: updated methodology. J Adv Nurs. 2005 Nov;52(5):546-53. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x
Tricco AC, Lillie E, Zarin W, O’Brien K, Colqhoun H, Levac D, et al. PRISMA Extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR): Checklist and explanation. Ann Intern Med. 2018 Oct;169:467-473. Doi: https://doi.org/10.7326/M18-0850
CASPe (Critical Appraisal Skills Programme Español). Instrumentos para lectura crítica - Herramientas para análisis de reportes de investigación [internet]. [Consultado 2020 Jul 24]. Disponible en: http://www.redcaspe.org/herramientas/instrumentos
Joanna Briggs Institute. JBI Levels of Evidence [internet]. [Consultado 2020 Jul 24]. Disponible en: https://jbi.global/sites/default/files/2019-05/JBI-Levels-of-evidence_2014_0.pdf
Noureldin M, Plake KS. Correlates of caregivers’ involvement in the management of older adults' medications. Res Social Adm Pharm. 2017 Jul-Ago;13(4):840-848. Doi: https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2016.09.009
Polenick CA, Stanz SD, Leggett AN, Maust DT, Hodgson NA, Kales HC. Stressors and resources related to medication management: Associations with spousal caregivers’ role overload. Gerontologist. 2020 Feb;60(1):165-173. Doi: https://doi.org/10.1093/geront/gny130
Erickson SR, LeRoy B. Health literacy and medication administration performance by caregivers of adults with developmental disabilities. J Am Pharm Assoc. 2015 Mar;55(2):169-177. Doi: https://doi.org/10.1331/JAPhA.2015.14101
Wingham J, Frost J, Britten N, Jolly K, Greaves C, Abraham C, et al. Needs of caregivers in heart failure management: A qualitative study. Chronic Illn. 2015 Mar;11(4):304-319. Doi: https://doi.org/10.1177/1742395315574765
Marshall VK, Vachon EA, Given BA, Lehto RH. Impact of oral anticancer medication from a family caregiver perspective. Oncol Nurs Forum. 2018;45(5):597-606. Doi: https://doi.org/10.1188/18.ONF.597-606
Judge KS, Bass DM, Snow AL, Wilson NL, Morgan R, Looman WJ, et al. Partners in dementia care: a care coordination intervention for individuals with dementia and their family caregivers. Gerontologist. 2011 Abr;51(2):261-272. Doi: https://doi.org/10.1093/geront/gnq097
Valenta S, Spirig R, Miaskowski C, Zaugg K, Spichiger E. Testing a pain self-management intervention by exploring reduction of analgesics’ side effects in cancer outpatients and the involvement of family caregivers: A study protocol (PEINCA-FAM). BMC Nurs. 2018;17:54. Doi: https://doi.org/10.1186/s12912-018-0323-x
Lee M, Ryoo JH, Campbell C, Hollen PJ, Williams IC. Exploring the challenges of medical/nursing tasks in home care experienced by caregivers of older adults with dementia: An integrative review. J Clin Nurs. 2019 Dic;28(23-24):4177-4189. Doi: https://doi.org/10.1111/jocn.15007
Gaínza-Lein M, Benjamin R, Stredny C, McGurl M, Kapur K, Loddenkemper T. Rescue Medications in Epilepsy Patients: A Family Perspective. Seizure. 2017 Nov;52(1):188-194. Doi: https://doi.org/10.1016/j.seizure.2017.10.007
Sun R, Sereika SM, Lingler JH, Tamres LK, Erlen JA. Sleep quality and medication management in family caregivers of community-dwelling persons with memory loss. Appl Nurs Res. 2019 Abr;46:16-19. Doi: https://doi.org/10.1016/j.apnr.2019.01.002
Foebel AD, Hirdes JP, Heckman GA. Caregiver status affects medication adherence among older home care clients with heart failure. Aging Clin Exp Res. 2012 Jun; 24(6):718–721. Doi: https://doi.org/10.3275/8475
Ploeg J, Matthew-Maich N, Fraser K, Dufour S, McAiney C, Kaasalainen S, et al. Managing multiple chronic conditions in the community: A Canadian qualitative study of the experiences of older adults, family caregivers and healthcare providers. BMC Geriatr. 2017 Ene;17(1):40. Doi: https://doi.org/10.1186/s12877-017-0431-6
Lau DT, Berman R, Halpern L, Pickard AS, Schrauf R, Witt W. Exploring factors that influence informal caregiving in medication management for home hospice patients. J Palliat Med. 2010 Sep;13(9):1085-1090. Doi: https://doi.org/10.1089/jpm.2010.0082
Coral-Ibarra R, Colmenares-Caro J, Niño CL. Manejo de medicamentos en casa, en personas con enfermedad crónica no transmisible (ECNT) y cuidadores. Rev. U.D.C.A Act. & Div. Cient. 2015 Ene-Jun;18(1):21-28. Disponible en: https://revistas.udca.edu.co/index.php/ruadc/article/view/450/1239
Erlen JA, Lingler J, Sereika SM, Tamres LK, Happ MB, Tang F. Characterizing caregiver-mediated medication management in patients with memory loss. J Gerontol Nurs. 2013 Feb;39(4):30-39. Doi: https://doi.org/10.3928/00989134-20130220-91
Gee PM, Greenwood DA, Paterniti DA, Ward D, Miller LM. The eHealth Enhanced Chronic Care Model: A theory derivation approach. J Med Internet Res. 2015 Abr;17(4):e86. Doi: https://doi.org/10.2196/jmir.4067
McMillan SS, King MA, Stapleton H, Sav A, Kelly F, Wheeler AJ. A pharmacy carer support service: obtaining new insight into carers in the community. Int J Pharm Pract. 2019 Feb;27(1):34-44. Doi: https://doi.org/10.1111/ijpp.12454
Pickering AN, Hamm ME, Dawdani A, et al. Older Patient and Caregiver Perspectives on Medication Value and Deprescribing: A Qualitative Study. J Am Geriatr Soc. 2020 Abr;68(4):746-753. Doi: https://doi.org/10.1111/jgs.16370
Look KA, Stone JA. Medication management activities performed by informal caregivers of older adults. Res Social Adm Pharm. 2018 May;14(5):418-426. Doi: https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2017.05.005
Marijo L, Creech S, Norton E, Shanahan M, Hedges L. Barriers to caregiver administration of pain medication in hospice care. J Pain Symptom Manage. 2004 Feb; 27 (2): 114-124. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2003.06.008
García-Toyos N, Escudero-Carretero MJ, Sanz-Amores R, Guerra-De Hoyos JA, Melchor-Rodríguez JM, Tamayo-Velázquez MI. Preferences of caregivers and patients regarding opioid analgesic use in terminal care. Pain Med. 2014 Abr;15(4):577-587. Doi: https://doi.org/10.1111/pme.12376
Lingler JH, Sereika SM, Amspaugh CM, Arida JA, Happ ME, Houze MP, et al. An intervention to maximize medication management by caregivers of persons with memory loss: Intervention overview and two-month outcomes. Geriatr Nurs. 2016 May-Jun;37(3):186-191. Doi: https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2015.12.002
Tjia J, Ellington L, Clayton MF, Lemay C, Reblin M. Managing Medications During Home Hospice Cancer Care: The Needs of Family Caregivers. J Pain Symptom Manage. 2015 Nov;50(5):630-641. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2015.06.005
Roter DL, Narayanan S, Smith K, Bullman R, Rausch P, Wolff JL, et al. Family caregivers’ facilitation of daily adult prescription medication use. Patient Educ Couns. 2018 May;101(5):908-916. Doi: https://doi.org/10.1016/j.pec.2017.12.018
Aggarwal B, Liao M, Mosca L. Medication adherence is associated with having a caregiver among cardiac patients. Ann Behav Med. 2013 Oct;46(2):237-242. Doi: https://doi.org/10.1007/s12160-013-9492-8
Look KA, Stone JA. Contextual factors influencing medication management by rural informal caregivers of older adults. Res Social Adm Pharm. 2019 Oct;15(10):1223-1229. Doi: https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2018.10.007
Gillespie RJ, Harrison L, Mullan J. Medication management concerns of ethnic minority family caregivers of people living with dementia. Dementia. 2015 May;14(1):47-62. Doi: https://doi.org/10.1177/1471301213488900
Camargos E, Souza A, Nascimento A, Morais-e-Silva A, Quintas J, Louzada L, et al. Use of psychotropic medications by caregivers of elderly patients with dementia: is this a sign of caregiver burden? Arq. Neuro-Psiquiatr. 2012 Mar;70(3):169-174. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X2012000300003
Ramsdale E, Lemelman T, Loh KP, Flannery M, Kehoe L, Mullaney T, et al. Geriatric assessment-driven polypharmacy discussions between oncologists, older patients, and their caregivers. J Geriatr Oncol. 2018 Mar;9(5):534-539. Doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.jgo.2018.02.007
Sheehy-Skeffington B, McLean S, Bramwell M, O’Leary N, O’Gorman A. Caregivers experiences of managing medications for palliative care patients at the end of life: A qualitative study. Am J Hosp Palliat Care. 2014 Feb;31(2):148-154. Doi: https://doi.org/10.1177/1049909113482514
Schumacher KL, Plano Clark VL, West CM, Dodd MJ, Rabow MW, Miaskowski C. Pain medication management processes used by oncology outpatients and family caregivers Part I: Health systems contexts. J Pain Symptom Manage. 2014 Abr;48(5):770-783. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2013.12.242
Lokker N, Sanders L, Perrin EM, Kumar D, Finkle J, Franco V, et al. Parental misinterpretations of over-the-counter pediatric cough and cold medication labels. Pediatrics. 2009 Jun;123(6):1464-1471. Doi: https://doi.org/10.1542/peds.2008-0854
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2022 Universidad del Magdalena