Bertel-Narváez, María, Universidad del Magdalena, Colombia