Caicedo, Martín, Universidad del Magdalena, Colombia