Sarmiento, Jonathan, Universidad del Magdalena, Colombia