Contraste de perspectivas y experiencias sobre compasión de enfermeras colombianas con 14 países

Palabras clave: empatía, compasión, competencia cultural, enfermería transcultural

Resumen

Se exploraron puntos de vista y experiencias sobre compasión en la práctica de enfermeras colombianas y contrasta con los otros 14 países participantes del estudio internacional online. El estudio transversal exploratorio con survey internacional online con 10 preguntas (abiertas y cerradas), contó con 1323 enfermeras, 103 fueron de Colombia. Datos cuantitativos colombianos fueron analizados en Excel y los cualitativos en el programa Nvivo con análisis temático y consenso entre investigadores. La muestra colombiana contó con 83,5% docentes y eligieron la definición de compasión como la “conciencia profunda de sufrimiento de los otros y el deseo de aliviar ese sufrimiento” (84,3%). Piensan que la compasión puede ser enseñada (64,1%) pero no es impartida (45,1%) y es influenciada por la experiencia personal (38,2%) y los valores culturales (37,3%).  Los relatos de Colombia revelan barreras sociopolíticos, organizacionales y educativos para la atención compasiva. Perciben compasión de sus pacientes (84,7%), escasa compasión entre colegas (14,3%) y casi nula compasión por parte de los gerentes (1%). Sin embargo, emerge la naturaleza consciente e intencional de la compasión y el esfuerzo de enfermería por desarrollarla en cinco componentes: particularizar, invertir tiempo, estar presente, ir más allá y la defensa/abogacia. Se hacen evidentes algunas variaciones culturales de la compasión y formas de promoverla en un ejercicio profesional cada vez más transcultural.

Descargas

Datos de la descarga no disponibles

Citas

1. Burridge LH, Winch S, Kay M, Henderson A. Building compassion literacy: Enabling care in primary health care nursing. Collegian [Internet]. 2015; Disponible en: http://www.collegianjournal.com/article/S1322-7696(15)00081-5/pdf

2. Papadopoulos I, Ali S. Measuring compassion in nurses and other healthcare professionals: An integrative review. Nurse Educ Pract [Internet]. 2016;16(1):133-9. Disponible en:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1471595315001298?_rdoc=1&_fmt=high&_origin=gateway&_docanchor=&md5=b8429449ccfc9c30159a5f9aeaa92ffb

3. Barker R, Cornwell J, Gishen F. Introducing compassion into the education of health care professionals; can Schwartz Rounds help? J Compassionate Health Care; [Internet]. 2016;3(1):3. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s40639-016-0020-0

4. Sinclair S, McClement S, Raffin-Bouchal S, Hack TF, Hagen NA, McConnell S, et al. Compassion in Health Care: An Empirical Model. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2016;51(2):193-203. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2015.10.009

5. Sinclair S, Norris JM, Mcconnell SJ, Chochinov HM, Hack TF, Hagen N a, et al. Compassion: a scoping review of the healthcare literature. BMC Palliat Care [Internet]. 2016;(January):1-16. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12904-016-0080-0

6. Strauss C, Taylor BL, Gu J, Kuyken W, Baer R, Jones F, et al. What is Compassion and How Can We Measure it? A Review of Definitions and Measures. Clin Psychol Rev [Internet]. 2016;47:15-27. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.cpr.2016.05.004

7. Goetz JJL, Keltner D, Simon-Thomas E. Compassion: an evolutionary analysis and empirical review. Psychol Bull [Internet]. 2010;136(3):351–74. Disponible en: https://doi.org/10.1037/a0018807

8. Papadopoulos I, Zorba A, Koulouglioti C, Ali S, Aagard M, Akman O, et al. International study on nurses’ views and experiences of compassion. Int Nurs Rev [Internet]. 2016;63(3):395-40. Disponible en: https://doi.org/10.1111/inr.12298

9. Dewar B. Cultivating compassionate care. Nurs Stand [Internet]. 2013;27(34):48–55. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Maxine_Pryce-Miller/publication/266973445_Developing_compassion_in_pre-registration_education/links/5534a44c0cf2f2a588b26277.pdf

10. Bramley L, Matiti M. How does it really feel to be in my shoes? Patients’ experiences of compassion within nursing care and their perceptions of developing compassionate nurses. J Clin Nurs [Internet]. 2014;23(19–20):2790-9. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jocn.12537


11. Curtis K. Learning the requirements for compassionate practice: student vulnerability and courage. Nurs Ethics [Internet]. 2014;21(2):210-23. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0969733013478307

12. Christiansen A, O’Brien M, Kirton J, Zubairu K, Bray L. Delivering compassionate care: The enablers and barriers. Br J Nurs [Internet]. 2015;24(16):833–7. Disponible en: https://doi.org/10.12968/bjon.2015.24.16.833

13. Crawford P, Brown B, Kvangarsnes M, Gilbert P. The design of compassionate care. J Clin Nurs [Internet]. 2014;23(23–24):3589-99. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jocn.12632

14. Papadopoulos I, Taylor G, Ali S, Aagard M, Akman O, Alpers L-M, et al. Exploring Nurses Meaning and Experiences of Compassion: An International Online Survey Involving 15 Countries. J Transcult Nurs [Internet]. 2017; 28(3): 286-95. Disponible en: https://doi.org/10.1177/1043659615624740

15. World Health Organization. Process of translation and adaptation of instruments. 2014. Disponible en: https://www.who.int/substance_abuse/research_tools/translation/en/

16. Braun V, Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qual Res Psychol [Internet]. 2006;3(2):77-101. Disponible en: http://eprints.uwe.ac.uk/11735/

17. Menage D, Bailey E, Lees S, Coad J. A concept analysis of compassionate midwifery.
J Adv Nurs. 2017; 73(3):558. DOI: 10.1111/jan.13214

18. Singh P, King-Shier K, Sinclair S. The colours and contours of compassion: A systematic review of the perspectives of compassion among ethnically diverse patients and healthcare providers. PLoS ONE [Internet]. 2018; 13(5):1-18. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0197261

19. Reis Silva AM. A compaixão entre enfermeiros em saúde infantil e pediatria: análise do conceito [Tesis em internet]. Escola Superior de Enfermagem do Porto; 2014. Disponible en:https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/9491/1/Disserta%C3%A7%C3%A3o%20Enf%C2%AA%20Ana%20Reis.pdf

20. Brown B, Crawford P, Gilbert P, Gilbert J, Gale C. Practical compassions: repertoires of practice and compassion talk in acute mental healthcare. Sociol Health Illn [Internet]. 2014;36(3):383-99. Disponible en: https://doi.org/10.1111/1467-9566.12065

21. Curtis K. 21st Century challenges faced by nursing faculty in educating for compassionate practice: Embodied interpretation of phenomenological data. Nurse Educ Today [Internet]. 2013;33(7):46-50. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nedt.2013.05.007

22. Richardson C, Percy M, Hughes J. Nursing therapeutics: Teaching student nurses care, compassion and empathy. Nurse Educ Today [Internet]. 2015;35(5):e1-e5. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nedt.2015.01.016

23. Dunne S, Sheffield D, Chilcot J. Brief report: Self-compassion, physical health and the mediating role of health-promoting behaviours. J Health Psychol [Internet].. 2016; 28(7):993-9. Disponible en: https://doi.org/10.1177/1359105316643377

24. Zambrano MLC. La humanización de la atención en los servicios de salud: un asunto de cuidado. Rev Cuid [Internet]. 2016;7(1):1227-31. Disponible en: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v7i1.300

25. Nunes Coelho CS. A compaixão dos enfermeiros perante a criança e sua família, em cuidados paliativos [Tesis em internet]. Escola Superior de Enfermagem do Porto; 2015. Disponible en:https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/9759/1/Claudia%20Nunes_%20Disserta%C3%A7%C3%A3o.pdf

26. Cameron RA, Mazer BL, Deluca JM, Mohile SG, Epstein RM. In search of compassion: A new taxonomy of compassionate physician behaviours. Health Expect [Internet]. 2015;18(5):1672-85. Disponible en: https://doi.org/10.1111/hex.12160

27. Sadooghiasl A, Parvizy S, Ebadi A. Concept analysis of moral courage in nursing: A hybrid model. Nurs Ethic. 2016;25(1):-19. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0969733016638146

28. Kvangarsnes M. Nurses’ Perspectives on Compassionate Care for Patients with Exacerbated Chronic Obstructive Pulmonary Disease. J Allergy Ther [Internet]. 2013;4:158. DOI: 10.4172/2155-6121.1000158

29. Petroulias P, Groesbeck L, Wilson FL. Providing Culturally Competent Care in Home Infusion Nursing. J Infus Nurs [Internet]. 2013;36(2):108-14. DOI: 10.1097/NAN.0b013e31828386d8
Publicado
2019-02-20
Cómo citar
López-Díaz, L., Florisa Velasquez, V., Rodríguez, V., & Papadopoulos, I. (2019). Contraste de perspectivas y experiencias sobre compasión de enfermeras colombianas con 14 países. Duazary, 16(2). https://doi.org/10.21676/2389783X.2747
Sección
Artículo de investigación científica y tecnológica