Díaz-Armenta, Frank, Universidad del Magdalena, Colombia